literally用法及搭配,literally 用法
推薦文章
literally
literally口語(yǔ)用法是真正的意思。英語(yǔ)口語(yǔ)是被英語(yǔ)GJ人民普遍應(yīng)用的口頭交流的語(yǔ)言形式。英語(yǔ)口語(yǔ)通常是通過(guò)聲音傳播的。英語(yǔ)文學(xué)作品中也常以書(shū)面形式記敘英語(yǔ)口語(yǔ)。英語(yǔ)口語(yǔ)靈活多變,多因場(chǎng)合與發(fā)言者不同而被自由使用。
擴(kuò)展資料
英語(yǔ)口語(yǔ)是被英語(yǔ)GJ人民普遍應(yīng)用的口頭交流的語(yǔ)言形式。英語(yǔ)口語(yǔ)通常是通過(guò)聲音傳播的。英語(yǔ)文學(xué)作品中也常以書(shū)面形式記敘英語(yǔ)口語(yǔ)。英語(yǔ)口語(yǔ)靈活多變,多因場(chǎng)合與發(fā)言者不同而被自由使用。與口語(yǔ)相對(duì),書(shū)面英語(yǔ)是在口語(yǔ)的.基礎(chǔ)上發(fā)展出來(lái)的,用于書(shū)面表達(dá)的語(yǔ)言。
literally是什么意思
literally意思是逐字地,照字面地,確實(shí)地,真正地,實(shí)實(shí)在在地,差不多,簡(jiǎn)直(用于加強(qiáng)語(yǔ)意)。
短語(yǔ)搭配:
Literally speak 從字面上講
literally true 表述達(dá)到了字面真實(shí)
Literally walk 隨便走走
literally mean 字面上的意思
Translated Literally 從字面上來(lái)看
Literally Meaning 實(shí)際上就意思
雙語(yǔ)例句:
1、I?literally?jumped?out?of?my?skin.
我簡(jiǎn)直給嚇了一大跳。
2、Greenfly?can?literally?suck?a?plant?dry.
蚜蟲(chóng)的確能把一株植物吸干。
3、The?event?literally?stopped?the?traffic.
這一事件幾乎讓交通陷于停頓。
幫忙翻譯成中文,并解釋一下這里的literally用法?
無(wú)法翻譯,因?yàn)檎Z(yǔ)法錯(cuò)誤,介詞with后面只能是名詞或代詞,不可能是副詞literally。
literally的用法
And they would have to hook teams of horses onto the car and literally drag it.
他們把馬匹帶的鉤子掛在車上,然后用車逐個(gè)地拉馬.
literally何意?尤其在以下應(yīng)用中
literally在這里是"差不多, 簡(jiǎn)直"的意思,是一種強(qiáng)調(diào)的用法.如:
The children were literally starving.
孩子們的確是在挨餓。
The city was literally destroyed.
城市差不多全毀了。
只要你在翻譯時(shí)能體會(huì)到其中的深層含義,強(qiáng)調(diào)一下就可以了.