經(jīng)典美文

5U文學(xué)網(wǎng) > 美文 > 經(jīng)典美文 > LiteratureSociety翻譯,literature 翻譯

LiteratureSociety翻譯,literature 翻譯

| admin

文學(xué)社如何翻譯為英語(yǔ)

Literature Society. 沒(méi)有不妥

Chinese , English Literature 是 中國(guó)、英國(guó)文學(xué)。History of Literature 是 文學(xué)史

Society 不單指社會(huì), 如果Cooperative Society 翻譯為 合作社會(huì)而不是 合作社,那就錯(cuò)了。如果照字面講, 那么club 豈不是 俱樂(lè)部了!

也可用 Literary Society.

“文學(xué)社”用英語(yǔ)怎么翻譯?

文學(xué)社用英語(yǔ)翻譯應(yīng)該是

Society of literature

社是

society

哈哈,可別忘了把分?jǐn)?shù)送給我哦。。。

請(qǐng)問(wèn)文學(xué)社的英語(yǔ)怎么說(shuō)?

assosiation 比較好 a formal organization of people or groups of people;

而community意思是:a group of people living in a particular local area.專(zhuān)指社區(qū)之類(lèi)的.

你也可以用club這個(gè)詞.這個(gè)表示俱樂(lè)部之類(lèi)的.

補(bǔ)充:NBA是National Basketball Association的縮寫(xiě)

你可以根據(jù)你的社團(tuán)的全稱(chēng)來(lái)縮寫(xiě).

文學(xué)社---literature organization/club

而在英國(guó)劍橋大學(xué) 文學(xué)社是 Literature Society, which aims to provide its members with opportunities to enhance their enjoyment and appreciation of literature.

223966